Dans ce numéro

Introduction
QUELQUES EXPRESSIONS DE LA VIE D'ASSOCIÉ TELLE QU'ELLE EST VÉCUE AU SÉNÉGAL
LA COMMUNAUTÉ : FAMILLE ÉLARGIE
Vie de communauté
VIVRE LA VIE D'ASSOCIÉ

Mettre en relief la vie de communauté : Recréer l'harmonie entre l'humanité et la nature Qu'est-ce que c’est la communauté de vie ? Quelles sont ses lumières et ses ombres ? Voici les questions qui, depuis le dernier Chapitre Général – où nous nous sommes engagées à “générer de la compassion et de l’espoir dans la communauté de la vie”– interpellent nous, les Soeurs Franciscaines des Pauvres, nos Associés, nos collaborateurs, les jeunes que nous suivons, les rayons franciscains, et tous les gens que nous rencontrons dans le voyage de la vie. Pourquoi ? Nous avons dans nos mains le charisme de “soigner les plaies” que nous a été confié par la bienheureuse Françoise Schervier, un charisme bien enchâssé dans la grande tradition franciscaine. En outre, saint François nous indique comme prendre bien soin du monde et de toutes ses créatures. Si nous étions capables de regarder bien au-delà de l’endroit où nous vivons, nous nous rendrions compte que les médias nous engagent psychologiquement dans les principaux événements planétaires en rendant familière l'image de notre monde, lequel ressemble de plus en plus à une grande navette spatiale qui a entrepris un voyage perpétuel sans aucun guide. Les découvertes scientifiques ont radicalement effacé l’ancienne conception d'un monde statique et réalisé en soi : l’espèce humaine n’est que l’une de myriades d'espèces apparues sur la Terre au cours des trois milliards et demi d'années, des espèces se reliant toutes au même arbre de la vie. Contrôler, prolonger la vie et vaincre la mort est un rêve ancien et toujours nouveau de l'homme. Actuellement, l’intelligence et les connaissances acquises par l’homme lui permettent d'accepter le pari de réaliser ce rêve. Toutefois, lorsque la nature se déchaîne comme pour vouloir à son tour relever son défi, elle nous montre que l'homme est toujours une fourmi. De quelle façon devenons-nous plus unis avec la communauté de vie ? Quand nous arriverons comprendre que la meilleure forme de vivabilité a été atteinte lorsque l'homme faisait et se sentait partie intégrante de la nature, nous serons vraiment prêts à commencer notre aventure en communion avec le cosmos. Si la Terre avait eu beaucoup moins de ressources, nous aurions mis moins de temps pour nous apercevoir de nos fautes. En outre, pour des milliers d’années cette planète nous a semblé incroyablement vaste et avec des territoires vraiment inaccessibles. Cependant, aujourd'hui, les frontières sont en train de se rétrécir et les ressources de la terre ne semblent plus inépuisables. Probablement, l'être humain devra faire face à d’immenses catastrophes avant de pouvoir comprendre que ses comportements incorrects peuvent avoir des effets néfastes et irréversibles sur l’environnement. François nous indique la voie à suivre : récréer l'harmonie entre l’homme et la Nature. Quelle est la communauté de vie en Afrique ? Il faut reconnaître qu'en dépit de la sécularisation qui se répand il existe encore une Afrique avec un patrimoine religieux digne de tout respect qui, à l'intérieur et au moyen de la communauté, concourt à la promotion de l'individu et à l'harmonie de l'univers. Dans ce continent, il n’y pas de fracture entre l'existence concrète d'une famille, ses liens parentaux et de clan, les aïeux de la tribu et les esprits protecteurs. Même la sacralité de certains endroits est liée au respect profond de la Nature. En Afrique, la communauté indique un lieu de vie et de mort, un lieu de relation avec les autres et de respect de certaines valeurs. Un lieu où l’on a une grande considération pour l’univers et toutes ses créatures, quelque visibles ou invisibles qu’elles soient. Prions le ciel afin que l'Ouest et les guerres ne détruisent pas cette harmonie sacrée entre l'homme et la Nature ! Dans cette édition de VOIX, nous nous concentrons sur les grands moments du rapport d’Associé. Nous sommes reconnaissantes et heureuses que le don de notre vie d’Associé, tel qu’exprimé à travers nos cultures, soit un signe de compassion et d’espoir dans la communauté de vie ! sr. Laura Cantello, sfp Conseillère Générale – Zone Sénégal

Cliquez ici pour revenir au début de la page

Associées de Dakar Viviane Gomis montrice de l'ecole Daara Yakar de Keur Mbaye Fall Susanne Mbengue au travail au Centre Françoise Schervier de Parcelles Assainies Susanne Mbengue et Justin Senghor pendant une rencontre de formation

QUELQUES EXPRESSIONS DE LA VIE D'ASSOCIÉ TELLE QU'ELLE EST VÉCUE AU SÉNÉGAL

“Nous nous sentons en famille avec les associés car ils partagent avec nous un même charisme . . .”

L'expérience de Suzanne Mbengue
L’expérience de la vie d’associé depuis le début a été pour moi un cheminement qui m’a aidé à grandir dans la foi à travers l’esprit de la bienheureuse Françoise Shervrier. Le rapport établi avec la communauté est tout d’abord un lien familial, empreint d’amitiés dans le courant de la vie. Cette expérience a fait de moi une grande femme par tout ce que j’ai eu à partager et à vivre dans les différentes circonstances de la vie.

La dimension communautaire - Casa Alleluia
Pour nous en tant que communauté nous rendons grâce à Dieu pour tous les associés mais particulièrement pour ceux de la zone du Sénégal. Ils sont pour nous une bénédiction et un don de Dieu. Les contacts avec eux se font dans une grande simplicité, dans un climat de confiance,  de collaboration dans le travail. Certains parmi les associés sont fidèles à nous rendre des services réguliers et ponctuels avec un esprit de dévouement et de désintéressement.

Nous nous sentons en famille avec les associés car ils partagent avec nous un même charisme dans un monde  où les soucis de la vie angoissent tant d’hommes et de femmes. Nous notons aussi  des actions généreuses de leur coté par exemple à chaque rencontre ils se cotisent de l’argent qui constitue une caisse  et peut parer à certaines situations : aider certains pauvres repérés pendant l’apostolat.

Pour notre part nous souhaiterions que nos associés soient plus dynamiques et responsables car nous constatons un manque d’initiatives, la sœur est certes là comme Marraine mais ce sont eux qui sont les principaux acteurs dans leur vie d’associés.

Certes pas de façon notoire mais de temps à autre au cours de nos rencontres mensuelles nous avons pu visionner certaines vidéos et ensuite partager nos impressions cela grâce à la technologie moderne et cela aussi nous a permis de mieux connaître Saint François.

Dans le futur la vie d’associé pourrait être très enrichissante comme aujourd’hui et un chemin de croissance pour les membres pour cela il sera important de toujours actualiser le charisme et de renforcer les échanges, les expériences de vie entre associés de différentes zones.

Partager le don de notre charisme
Nous  rendons grâce pour Mère Françoise qui nous a légué comme un héritage ce beau et noble charisme de guérison et que nous pouvons partager avec des laïcs au service des plus pauvres parmi nos frères et sœurs.

Puisse Dieu entendre nos prières et nous envoyer de nombreuses vocations afin que le charisme de Mère Françoise soit toujours mieux connu et aimé

L’Associée  Suzanne Mbengue et la communauté Alléluia

Cliquez ici pour revenir au début de la page

LA COMMUNAUTÉ : FAMILLE ÉLARGIE

1. Soeurs et Associés – De G. à D. : Andrea Canova, Sebastiano Passari,
Sr Giuliana Vitale, Calogero La Zara, Sr Barbara Torregrossa et Antonio Fulco.

Quelques Associes de Messine avec Sr Laura Viti. De G. à D. : Prisca Luciani, Francesca Campeti, la Novice Cinzia La Calce et Calogero La Zara. “Entrer dans l'histoire de chacun et partager un bout de route m'a fait grandir et mûrir dans la convinction que non seulement les personnes consacrées sont des filles de Mère Françoise." - Sr. Loredana Les Associés de la Zone Italie vivent pour la plupart dans des quartiers où les Soeurs Franciscaines des Pauvres ont leurs communautés et ils tâchent d'être près de leurs communautés de référence de différentes façons. En outre, ils sont invités à participer à des rencontres et à des moments de prière et de fête pour vivre la vie de leur famille élargie. Laissons que certains d’entre eux nous racontent leur propre expérience avec leurs mots. Être forts ensemble même si dans des lieux différents Mon nom est Francesca et je suis une Associée SFP depuis longtemps. Je vis à Rome, j'ai 38 ans et je travaille comme opératrice sociale dans un centre d'accueil pour itinérants de la Ville de Rome, je suis un scout et j'aime m'intéresser à tout ce qui m'entoure. J’ai le sentiment de vivre la dimension communautaire dans la vie de tous les jours et dans les événements – quelque prévus ou imprévus qu’ils soient – qui absorbent beaucoup de mes énergies. Personnellement, comme Associée, je m'engage à “rester enracinée et fidèle aux choix faits” – en m’occupant des activités de tous les jours : ceci est déjà un grand défi étant donné que je suis en train de traverser des moments peu sereins. Je trouve un peu de force, d’espoir et de consolation dans tout ce que Dieu, ma famille d'origine – et celle plus élargie des Soeurs Franciscaines des Pauvres – me donnent. Penser à la dimension communautaire évoque beaucoup de moments passés ensemble. Avec le temps, le rapport est changé, mais je découvre vraiment dans ce changement l'importance de faire partie d'une famille qui partage le même idéal. Être forts ensemble, même si nous restons dans des places différentes, même si les faits de la vie nous éloignent dans le temps et dans l'espace. À partir du haut : Nicola Gazzano, Sr Laura Viti, Maria Di Leo et Santina. Les moments passés dans les communautés des Soeurs ou avec les Associés sont pour moi uniques et très importants. Ils se trouvent tous dans ce sac qu’en bon scout je suis en train de remplir de choses nécessaires et essentielles pour vivre la vie pleinement. Un sac que je porte sur mes épaules et que je suis en train de chercher à vider des choses superflues qui l'ont alourdi. En effet, je suis sûre que l'avenir des Associés est un chemin riche, un chemin à parcourir ensemble en nous soutenant les uns les autres lorsque le poids devient écrasant et la méfiance voudrait nous faire arrêter et en nous réjouissant ensemble lorsque l'amour de Dieu nous repaie de tout. Porter la joie et la fraîcheur Nous sommes Maria et Nicola et nous vivons à Messine. Nous nous sommes mariés depuis longtemps et nous sommes entrés faire partie de la famille des Associés SFP en novembre 2009. Nous connaissions les Soeurs Franciscaines des Pauvres depuis déjà plusieurs années et nous avions commencé à nous engager avec elles en collaborant avec le groupe des couples et en partageant des moments de prière et de vie. Nous sommes des Associés parce que nous désirons partager le charisme de la bienheureuse Françoise Schervier de “guérir les plaies du Christ dans l'humanité pauvre et souffrante.” Un groupe d'Associés et des Soeurs à Greccio. Un groupe d'Associés ayant participé à l'Assemblée de la Zone Italie en janvier 2011. Soeur Loredana Giugliano avec des Associés de Padoue. Et c’est vraiment pour suivre “cet appel que depuis quelque temps nous participons aux dîners organisés à l'O.P.J. (hôpital psychiatrique judiciaire). Nous y allons une fois par mois, nous portons le dîner et nous partageons la soirée avec les pensionnaires : nous parlons avec eux, nous écoutons leurs histoires et nous tâchons de les réconforter, même si parfois cela est très difficile à cause de la vie à laquelle ils sont contraints. Quelle grande joie a été, au début de cette année, l’ajout de trois filles, dont notre belle-fille, à notre équipe ! Ces jeunes ont complètement compris l'esprit des rencontres et portent à l’intérieur des murs de l'hôpital un peu de gaieté et de fraîcheur, mais en même temps elles s'émeuvent en écoutant les histoires des “jeunes”. Depuis septembre dernier, les Soeurs de la communauté de Messine ont déménagé et se sont établies dans un quartier de la banlieue de Messine, à deux pas de notre maison. Ce quartier vit une situation difficile, et c’est vraiment pour cela que l'arrivée de nos Soeurs est un signe d'espoir. Ensemble nous pouvons mieux vivre le charisme de Mère Françoise en tâchant de satisfaire les besoins des gens les plus pauvres. Remercions Dieu pour les opportunités qu’Il nous donne Je suis Soeur Loredana et je vis à Padoue. Depuis octobre 2010, j'ai eu la grâce de partager mon chemin avec les Associés de la Zone Italie du Nord. C’est pour moi une expérience de joie véritable et une vraie école de Vie. Entrer dans l'histoire de chacun et partager un bout de route m'a fait grandir et mûrir dans la convinction que non seulement les personnes consacrées sont des filles de Mère Françoise. J'ai vu le Charisme s'incarner avant tout dans la famille, j'ai senti la passion de vouloir le porter dans les lieux de travail, c’est-à-dire dans un milieu non toujours facile et surtout non toujours constitué de croyants. Je remercie Dieu pour ces frères, pour la réciprocité et pour les rencontres de formation de cette année. Je Le remercie aussi pour leur accueil et pour la chaleur qu’ils m'ont donnée. Je confie chaque Associé à Mère Françoise afin qu’il soit béni dans son chemin et que nous soyons remplis de toute grâce. Casa Santa Chiara et Associés Cliquez ici pour revenir au début de la page

Vie de communauté

De G. à D. (debout): Tiago, Janaína, la fiancée de Junior; de G. à D. (assis): Lucia Helena, Silvino et Thays.

Les Associés Lúcia Helena and Silvino Alves dos Santos

“Nous sommes très heureux d’être Associés des Soeurs Franciscaines des Pauvres… ”

La communauté de vie comme une famille
Vivre une vie de communauté veut dire principalement avoir la foi, aimer notre religion et avoir l'humilité de croire que grâce notre exemple nous pouvons améliorer nos rapports avec les gens. Nous sommes guidés par le désir de construire un futur meilleur tout en cherchant des changements pour nous-mêmes et les autres dans les petites et les grandes choses.

Nous sommes une famille de six personnes. Tiago, notre premier enfant, est avocat. En 2000, il a participé avec les Soeurs à la Journée Mondiale de la Jeunesse de Rome. Il s’est agi pour lui d’une expérience remarquable. Notre fille, Thays, est une journaliste et une missionnaire du Mouvement de la nouvelle chanson*, une “communauté de vie.” Thays aussi a fait une belle expérience en visitant la Terre Sainte, où elle a observé toute la complexité et la richesse de la terre sacrée dont parle la Bible. Plus tard, elle a été transférée à Rome où elle a travaillé comme journaliste. Et… nous avons notre plus jeune enfant, Junior. Il a reçu une grande bénédiction de Jésus : le miracle de la vie. Junior a été guéri d’un syndrome néphrotique, une pathologie renale. Après avoir suivi des traitements médicaux pour treize années, il est actuellement en train de finir ses études à la faculté de droit et de travailler pour un cabinet juridique

Notre joie dans le ministère et les défis
Silvino et moi, nous sommes des catholiques pratiquants. Nous travaillons dans plusieurs ministères de l'Église : les Couples pour le Christ (C.P.C.), le Renouvellement charismatique catholique (RCC), la communauté de base de notre voisinage. Silvino donne aussi le cours de préparation au mariage dans notre paroisse et il est Ministre du baptême et du mariage. Ma mère, Dona da Izaíra da Silva, est âgée de 75 ans et, Dieu merci, elle est en bonne santé. Elle se prépare aussi à devenir une future Associée.

Nous sommes bien conscients que les défis font partie de notre vie quotidienne, surtout avec la sécularisation de la société. Beaucoup de gens vivent en oubliant que l'essentiel c’est “d’être” et non pas “d’avoir des choses”. La société de consommation semble parler plus fort que le bon sens en ne tenant pas compte de ce qu’historiquement a été pour nous la chose la plus importante : la recherche de l’infini.

Nous sommes très heureux d’être des Associés des Soeurs Franciscaines des Pauvres parce qu’elles nous apprennent à partager et à vivre d’une façon plus fraternelle en supportant ceux que nous rencontrons.

Pour finir, nous souhaitons paix et bien à vous tous !

*[La Communauté de la nouvelle chanson a reçu l’approbation pontificale en 2008. Il s’agit du canal catholique le plus important  du Brésil émettant dans tout le pays. Il est maintenant devenu devenu un canal international et disponible en ligne: www.tv.cancaonova.com/].

Cliquez ici pour revenir au début de la page

VIVRE LA VIE D'ASSOCIÉ

“ . . . Nous sommes appelés à être quelque chose de plus. . . .”

L’Associée SFP Leah Curtin

C'est la fin du mois de juin et nous – Soeurs et Associés – avons récemment terminé la conférence internationale titrée : Don de guérison : Aujourd'hui et demain. La plupart d’entre nous avancent progressivement dans le chemin de la vie, heure après heure, sans penser, jusqu'à ce qu’ils éprouvent quelque chose de profond – comme les moments que nous avons partagés à la conférence ; des moments qui nous ont appelés à devenir quelque chose plus de ce que nous sommes

Un processus de transformation permanent
À bien des égards, c’est cela la vie d’Associé – peu importe ce que nous fassions, l’âge que nous ayons, que nous soyons riches ou pauvres – nous sommes appelés à être quelque chose de plus. En effet, les occasions que les Soeurs nous offrent – nous aident à comprendre que la religion n'est pas simplement une série de croyances et qu’elle ne se limite certainement pas à être une simple visite à l’église tous les dimanches. La religion est un processus de transformation… la vie d’Associé nous fait comprendre le fait – que la religion est un phénomène aux multiples facettes qui nous pousse à nous améliorer, à avancer, à vivre… en effet, la religion nous offre une méthode – et un processus permanent – pour accéder au spirituel, pour nous rapprocher de Dieu. À travers la vie d’Associé, on apprend que la religion n'est pas une meule autour du cou, mais un interminable processus de croissance. Un processus qui nous permet : d’apprendre davantage ; de comprendre que la vie spirituelle n'est pas statique… que les vérités éternelles restent et que notre capacité de comprendre leur message grandit avec notre connaissance. Les vérités éternelles ne changent pas, c’est nous que changeons – pendant que notre capacité de compréhension s’accroît.

Devenir un Associé pratiquant donne accès à un refuge spirituel et nous met à l’abri des tentations de la société de consommation, des modèles de croissance s’inspirant à celle des entreprises commerciales et de l’avidité… c’est-à-dire des maux endémiques de notre société. La vie d’Associé nous offre l’occasion de nous tourner vers les choses qui comptent vraiment : les rapports (avec Dieu et avec les autres êtres humains) et la gentillesse. Être un Associé nous évite de nous concentrer sur nous-mêmes et nous offre de nombreuses occasions de nous rendre utiles aux autres. Donc, on nous donne non seulement des occasions de croissance spirituelle, mais on nous donne aussi la possibilité de servir les autres à travers une myriade de ministères différents qui à leur tour nous aident à être bons par les oeuvres de bien. Et nous faisons du bien en compagnie de femmes courageuses qui se sont occupées de leur prochain au cours de toute leur vie. Les Soeurs servent en tant que des guides et des modèles… des modèles très humains qui nous prouvent par leurs vies et leurs choix que même les gens ordinaires peuvent suivre les traces de Jésus.

La vie d’Associé dans le futur
Pendant que nous nous dirigeons vers le futur, je peux partager ce que j'ai vu et ce dont j’ai fait l’expérience. Je crois que le rapport entre les Soeurs et les Associés se développera et changera et que très probablement il deviendra plus formalisé. Du moins ici aux États-Unis, je pense que les Associés deviendront plus que de simples compagnons spirituels. À mon avis, ils partageront les ministères de guérison et augmenteront leur charge de travail. Je pense aussi que les Associés deviendront plus autonomes et indépendants et qu’ils partageront le charisme des Soeurs et dans une certaine mesure leur vie.

Un appel distinct
Bien que je croie que la vie d’Associé est un appel en soi, cet appel est différent de celui des religieuses consacrées. Un Associé n'est pas une personne qui désire de devenir un / une religieux / religieuse sans avoir trop de succès. Un Associé est une personne laïque qui est appelée par le charisme des Soeurs à servir les gens en tant que femme laïque ou homme laïc. Les Associés ne sont pas simplement des amis des Soeurs, bien qu’ils puissent l’être en réalité. Ils ne sont pas simplement des bienfaiteurs, bien que certains d’eux le soient effectivement. Ils ne sont pas non plus de simples volontaires, des employés ou des collaborateurs. Les Associés sont des gens qui veulent vivre aussi complètement que possible le Charisme de Mère Françoise. Ils sont des gens qui sentent un fort appel au développement spirituel – et qui sont disposés à se sacrifier – et à consacrer du temps, des énergies et des ressources pour atteindre cet objectif. Ils sont certes des femmes, des maris, des mères, des pères, des grands-parents, des amis, des professionnels et des ouvriers, mais ils sont aussi désireux de continuer à grandir dans leur engagement baptismal à travers le développement spirituel franciscain tel qu’il s’exprime dans le contexte du charisme de guérison de Mère Françoise Schervier.

Cliquez ici pour revenir au début de la page

Copyright 2011 Franciscan Sisters of the Poor