Neste número

Introducão
Expressões da experiência de vida dos afiliados do Senegal
A comunidade é uma família mais ampla
Vida Comunitária
Viver a vida de afiliado

DESTAQUE DA COMUNIDADE DA VIDA: Recriação da harmonia entre a humanidade e a natureza O que é a Comunidade da Vida? Quais são suas luzes e sombras? Nós, as Irmãs Franciscanas dos Pobres, os Afiliados SFP, os colaboradores, os jovens com quem trabalhamos, o grupo Raios de Sol Franciscanos e todas as pessoas que conhecemos, temos considerado essas questões desde nosso último Capítulo Geral, onde assumimos o compromisso de “gerar compaixão e esperança na comunidade da vida”. Por quê? Nosso carisma refere-se a “curar as chagas” e nos foi confiado pela Bem-Aventurada Francisca Schervier, enraizado na grande tradição Franciscana. O próprio São Francisco mostra-nos como cuidar do mundo e de todas as suas criaturas. Quando olhamos para além do lugar em que vivemos, percebemos que a mídia de massa nos envolve psicologicamente nos eventos principais de várias regiões do mundo. A imagem de nosso planeta é muito conhecida e parece uma nave espacial gigantesca em uma jornada – sem ninguém a guiá-lo! As descobertas científicas apagaram radicalmente a imagem de um mundo estático e autossuficiente. Os seres humanos são apenas uma das inúmeras espécies que apareceram na Terra em 3,5 bilhões de anos. Todos pertencemos à mesma árvore da vida. Controlar a vida, prolongá-la, derrotar a morte – esses sempre foram sonhos da humanidade. A inteligência humana e a aquisição de conhecimentos podem ajudar os seres humanos a achar que a natureza está aceitando esse desafio. Contudo, quando a natureza mostra seu poder, os seres humanos parecem realmente pequenos e insignificantes. Como podemos nos unir mais com a Comunidade da Vida? Quando entendermos que a forma mais viável de viver é sentir-se parte da natureza, realmente estaremos prontos para começar nossa aventura em comunhão com o cosmos. Se a Terra tivesse menos recursos, teríamos percebido nossos erros antes. Este planeta há muito tempo parecia incrivelmente vasto. Pensávamos que não conseguiríamos alcançar certas partes da Terra. As fronteiras estão ficando mais próximas, e os recursos já não são mais considerados ilimitados. Os seres humanos provavelmente precisarão enfrentar catástrofes poderosas antes de percebermos que o comportamento errado pode ter efeitos irreversíveis no meio ambiente. Francisco mostra-nos o caminho: recriar a harmonia entre a humanidade e a natureza. O que é a Comunidade da Vida na África? Precisamos reconhecer que a África ainda existe, não obstante a crescente secularização, e que sua tradição religiosa é bastante notável. Na África, na comunidade e por meio dela, promovem-se o indivíduo e a harmonia com o universo. Não há separação entre a existência real de uma família, conexões familiares e tribais, ancestrais tribais e espíritos protetores. A santidade de alguns lugares está conectada com um respeito profundo pela Natureza. Na África, comunidade significa um lugar de vida e morte, ou relacionamentos, respeito por valores e todo o universo, juntamente com todas as criaturas, tanto visíveis como invisíveis. Oremos para que o mundo ocidental e as guerras não destruam esta harmonia sagrada entre os seres humanos e a Natureza! Neste número de Vozes SFP, nos concentramos em destacar o Relacionamento dos Afiliados. Nos sentimos imensamente gratas pelo dom da vida dos Afiliados que se expressa de modo diverso em cada uma das culturas onde ministramos, mas que é, em todas elas, um sinal de compaixão e de esperança na comunidade da vida! Ir. Laura Cantello, SFP CCA – Área do Senegal

voltar ao início

Nossos Afiliados de Dakar Viviane Gomis na Escola Daara Yakar, Keur Mbaye Fall Susanne Mbengue no Centro Francisca Schervier em Parcelles Assainies Ir. Laura Cantello, Suzanne Mbengue e Justin Senghor durante uma reunião de formação

EXPRESSÕES DA EXPERIÊNCIA DE VIDA DOS AFILIADOS DO SENEGAL

“Nossos Afiliados são como uma família, pois partilham o mesmo carisma . . .”

Experiência de Suzanne Mbengue
Desde o início, minha vida como Afiliada tem sido uma jornada que me ajuda a crescer na fé, por meio do espírito da Bem-Aventurada Francisca Schervier. O relacionamento estabelecido com a comunidade é primeiro e acima de tudo um relacionamento de família, marcado por amizade em um estágio mais avançado da vida. Essa experiência me transformou em uma mulher melhor, por tudo que partilho e vivo.

A dimensão comunitária – Casa Alleluia
Como comunidade, damos graças a Deus por todos os Afiliados, sobretudo os do Senegal. São uma bênção e dádiva de Deus. O contato com eles acontece em grande simplicidade, em uma atmosfera de confiança e colaboração. Alguns dos Afiliados prestam serviços regular e oportunamente, com um espírito de dedicação e despojamento.

Nossos Afiliados são como uma família, pois partilham o mesmo carisma conosco em um mundo onde as preocupações da vida causam muito sofrimento para muitos homens e mulheres. Também observamos suas generosas ações: por exemplo, em cada reunião, contribuem dinheiro para um fundo que pode ser útil em certas circunstâncias – como ajudar os pobres identificados durante o apostolado.

Queremos que nossos Afiliados sejam mais pró-ativos; a Irmã certamente está presente como patrocinadora, mas são os próprios Afiliados que precisam tomar as iniciativas em seu modo de vida.

De vez em quando assistimos vídeos durante nossas reuniões mensais, graças à tecnologia moderna, e falamos sobre nossas impressões. Isso também nos permite aprender mais sobre São Francisco.

No futuro, o relacionamento de Afiliado poderia ser ainda mais gratificante e continuar a ser uma trajetória de crescimento para os membros. Por isso é importante estar sempre atualizando o carisma e reforçar as experiências de troca e vida entre os Afiliados de diferentes Áreas.

Partilhar o Dom do nosso Carisma
Damos graças pela Madre Francisca, que nos deixou este encantador e nobre carisma da cura como legado que podemos partilhar com os leigos, servindo nossos irmãos e irmãs mais pobres.

Que Deus ouça nossas orações e nos envie muitas vocações que o carisma da Madre Francisca seja mais conhecido e apreciado!

Suzanne Mbengue, Afiliada e Casa Alleluia

voltar ao início

A COMUNIDADE É UMA FAMÍLIA MAIS AMPLA

1. Irmãs e Afiliados – E-D: Andrea Canova, Sebastiano Passari,
Ir. Giuliana Vitale, Calogero La Zara, Ir. Barbara Torregrossa, Antonio Fulco

Alguns Afiliados de Messina com a Ir. Laura Viti E-D: Prisca Luciani, Francesca Campeti, Noviça Cinzia La Calce, Calogero La Zara “Entrar na vida de cada um e partilhar um capítulo de sua jornada ajuda-me a crescer e perceber que os filhos da Madre Francisca não são apenas as pessoas consagradas.” – Ir. Loredana A maioria dos Afiliados da Área da Itália vive nos mesmos lugares onde as Irmãs Franciscanas dos Pobres têm suas próprias comunidades e relaciona-se com essas comunidades de várias formas diferentes. Participam de reuniões, orações e celebrações – expressando todos os sinais visíveis de uma família mais ampla. Aqui estão algumas de suas experiências: Ser fortes juntos – mas em lugares diferentes Meu nome é Francesca e sou uma Afiliada SFP há vários anos. Vivo em Roma e tenho 38 anos de idade. Trabalho como assistente social em um centro de acolhimento de desabrigados na cidade de Roma. Também faço parte das escoteiras e tenho muito interesse em tudo que está ao meu redor. Estou empenhada em viver a dimensão comunitária em minha vida diária e em cada evento – previsto e imprevisto – que requer minhas energias. Em um nível pessoal – como Afiliada – comprometo-me a “permanecer fiel e enraizada nas escolhas que faço” em todas as atividades de que participo. É um grande desafio, pois estou tendo dificuldades neste momento. Encontro força, esperança e serenidade em tudo que Deus, minha família pessoal e minha família mais ampla das Irmãs Franciscanas dos Pobres me oferecem. De cima: Nicola Gazzano, Ir. Laura Viti, Maria Di Leo e Santina Sempre que penso sobre a dimensão comunitária, ocorrem-me muitos momento bonitos que vivemos juntos. Com o passar do tempo os relacionamentos mudam, mas, nessa mudança, confirmo a importância de fazer parte de uma família que partilha de um ideal, de sermos fortes juntos, cada um seu lugar, mesmo que tempo e espaço nos separem. Os momentos gastos na comunidade das Irmãs ou dos Afiliados são únicos e muito importantes para mim. Tenho todos em minha mochila, como uma boa escoteira, e estou preenchendo-a com todas as coisas necessárias e essenciais para viver uma vida plena. Essa mochila está nos meus ombros, e estou tentando esvaziá-la de coisas supérfluas que me têm sido pesadas. Tenho certeza de que o futuro dos Afiliados continua a ser um caminho rico para percorrermos juntos, apoiando-nos uns aos outros quando o peso fica insuportável, quando a desconfiança está pronta para nos interromper, mas regozijando quando o amor de Deus volta a nos preencher. Trazer júbilo e leveza do coração Somos Maria e Nicola e vivemos em Messina. Estamos casados há muitos anos. Em novembro de 2009 tornamo-nos Afiliados da família SFP. Conhecemos as Irmãs Franciscanas dos Pobres muitos anos atrás e começamos a nos empenhar em trabalhar com casais, partilhando momentos de oração e vida. Tornamo-nos Afiliados porque nos sentimos chamados a partilhar o Carisma da Bem-Aventurada Francisca Schervier na “cura das chagas de Cristo nos pobres e sofredores”. Grupo de Afiliados e Irmãs em Greccio Grupo de Afiliados que participaram da Assembleia da Área da Itália em janeiro de 2011 Ir. Loredana Giugliano com alguns Afiliados de Pádua De acordo com esse "chamado", participamos de jantares mensais organizados pelo OPG (hospital psiquiátrico juvenil). Levamos o jantar e partilhamos a noite com todos os pacientes. Conversamos com eles, ouvimos suas histórias e tentamos confortá-los. Isso pode ser difícil em vista de sua vida. Uma grande momento de júbilo ocorreu no início deste ano, quando três meninas, inclusive nossa nora, resolveram participar de nosso trabalho. Esses jovens entendem completamente o espírito das reuniões e trazem júbilo e leveza do coração para dentro do hospital. Ao mesmo tempo, ficam emocionadas com as histórias desses "jovens". Desde setembro do ano passado, as Irmãs da Comunidade Santa Chiara mudou-se para um subúrbio próximo à nossa casa. A vizinhança passa momentos difíceis, e a chegada de nossas Irmãs é um sinal de esperança. Juntos podemos viver melhor o carisma da Madre Francisca, à medida que tentamos atender às necessidades dos mais pobres. Dar graças a Deus por todas as oportunidades que Deus nos dá Sou a Ir. Loredana e vivo em Pádua. Desde outubro de 2010 tenho tido a graça de partilhar minha jornada com os Afiliados da Área Norte da Itália. Para mim é uma experiência de profundo regozijo e uma verdadeira escola da vida. Entrar na vida de cada um e partilhar um capítulo de sua jornada ajuda-me a crescer e perceber que os filhos da Madre Francisca não são apenas as pessoas consagradas. Vi o Carisma tornar-se carne primeiramente nas famílias. Senti a paixão de levá-lo aos locais de trabalho. Alguns ambientes não são fáceis e nem sempre estão preenchidos com fieis. Dou graças a Deus por todos esses irmãos e irmãs, pela sua reciprocidade, por todas as reuniões de formação deste ano. Dou graças a Deus pelas boas-vindas e o calor que me ofereceram. Confio cada Afiliado à Madre Francisca, para que possam ser abençoados em sua jornada e preenchidos com todas as graças! Casa Santa Chiara e Afiliados voltar ao início

Vida Comunitária

De pé, da esq. p/ dir.: Tiago e Janaína, a namorada de Júnior.
Sentados, da esq. p/ dir.: Lúcia Helena, Silvino e Thays

Afiliados Lúcia Helena e Silvino Alves dos Santos

“Queremos afirmar que somos muito gratos como Afiliados-SFP. . . ”

A Comunidade da Vida enquanto Família
Imprescindível dizer que ter uma vida comunitária significa acima de tudo ter fé e amor à nossa religião e humildade para acreditar que, através do nosso exemplo, podemos melhorar os relacionamentos na convivência com as pessoas.

Somos movidos pelo anseio de realizar a construção de um futuro melhor, buscando mudanças para nós e para os outros  tanto nas pequenas como nas grandes coisas.

Formamos uma família de seis pessoas. Tiago, o nosso primeiro filho, é formado em Direito.   Com as Irmãs, participou da Jornada Mundial da Juventude em Roma no ano de 2000, o que foi para ele uma experiência marcante, Nossa filha Thaysi é jornalista e missionária da Canção Nova*, uma comunidade de vida.  Ela teve também uma bela experiência visitando a Terra Santa: Jerusalém, Belém, Nazaré e o território da Palestina, onde conheceu toda a complexidade e a riqueza espiritual da terra da Bíblia.  Foi depois transferida para Roma onde também atuou como jornalista.  Por último, temos o nosso caçula, Júnior, muito abençoado, pois Jesus o gratificou com grandes bênçãos, operando o milagre da vida, curando-o de síndrome nefrótica, para a qual precisou fazer um tratamento por treze anos.  Hoje, está concluindo o curso de Direito e atualmente trabalha num escritório de advocacia. Minha mãe, Dona Izaíra da Silva, aos 75 anos, é saudável, graças a Deus, e atualmente está também ela se preparando para ser uma futura Afiliada.

Nossa Alegria em Ministrar e os Desafios
Eu e meu esposo Silvino somos católicos praticantes.  Atuamos em alguns movimentos da Igreja: do Encontro de casais com Cristo (ECC), da  Renovação Carismática Católica (RCC), da comunidade eclésia de base do nosso bairro e do curso de noivos, no qual Silvino atua, além de ser ministro do Batismo e ministro do Matrimônio. 

Sabemos que os desafios são inerentes ao nosso cotidiano, devido à secularização da sociedade, diante da diversidade comportamentais onde a s pessoas esquecem o ser e somente buscam o ter, ou seja onde o consumismo fala mais alto, deixando de lado o que é mais importante para a nossa história, ou seja, a busca do infinito.

Queremos afirmar que somos muito gratos como Afiliados-SFP, pois aprendemos a partilhar e a ter uma vida comunitária mais bem vivida, servindo de apoio àqueles que caminham ao lado das nossas Irmãs Franciscanas dos Pobres.

Finalizamos desejando-lhes Paz e Bem!

Lúcia e Silvino

*[The New Song Community Association received Pontifical recognition in 2008. It is the main Catholic channel in Brazil and reaches the whole country.  It is now international, available online: www.tv.cancaonova.com/].

voltar ao início

VIVER A VIDA DE AFILIADO

“ . . . somos chamados a ser algo mais . . . .”

Leah Curtin, SFP-A

Estamos no final de junho e nós, as  Irmãs e os Afiliados que estivemos participando recentemente da Conferência Congregacional Dom de Cura: Hoje e Amanhã, eu e você, nos damos conta de que seguimos adiante, passo a passo, na caminhada, dia após dia, sem pensar muito, até experimentarmos algo de muito profundo como foram os momentos que partilhamos durante a Conferência; momentos esses que nos chamaram a nos tornarmos mais do que aquilo que somos.

O Contínuo Processo de Vir a Ser
De muitas maneiras, é esse o significado da vida de Afiliado: faça o que fizer, tenha a idade que tiver, seja pobre ou com recurso, todos somos chamados a ser algo mais.  De fato, as oportunidades que as Irmãs nos oferecem nos ajudam a compreender que a religião em si não é uma simples série de crenças, e que ela certamente não se limita em ir à  igreja aos domingos.  A religião é um contínuo processo de vir a ser.  Viver a vida de Afiliado nos leva a constatar que a religião é um fenômeno de multicamadas que estimula o indivíduo a querer se tornar  algo mais, a procurar se elevar mais alto para viver mais plenamente.   Na verdade, a religião nos oferece um método e um processo para acessarmos um nível espiritual que nos aproxima mais de Deus.  Ao assumir a vida de Afiliado, aprendemos que a religião não é uma pedra de moinho pendurada ao pescoço, mas sim um processo de crescimento interminável para podermos ter maiores conhecimentos e compreendermos que a vida espiritual não é estática.  Somente as  verdades eternas perduram.  A nossa capacidade de compreender sua mensagem é que vai se intensificando à medida que aumentam os nossos conhecimentos.  As verdades eternas não mudam, mas nós mudamos, à medida que a nossa capacidade de compreensão vai crescendo.

Ao nos tornarmos Afiliados praticantes nos proporcionamos um refúgio espiritual ao consumismo desenfreado, ao crescimento empresarial, à ganância e todos os seus nefastos efeitos na sociedade. No relacionamento dos Afiliados temos a oportunidade de nos voltar para tudo aquilo que conta realmente: nossas relações com Deus, com outros seres humanos e com a bondade.  Ser um Afiliado nos tira fora da auto-absorção, oferecendo-nos muitas oportunidades de dedicação ao próximo.  Assim, acolhemos não somente oportunidades de crescimento espiritual, como também oportunidades de servir os outros numa miríade de diferentes ministérios, os quais por sua vez nos ajudam a ser bons pela prática de fazer o bem.  E o fazemos em companhia de mulheres corajosas que continuam a fazer isso mesmo pela vida inteira.  As Irmãs nos servem de guia e de modelo, um modelo muito humano que prova, pelo seu modo de viver e pelas opções assumidas, que as pessoas normais têm condições de seguir os passos de Jesus.

A Vida dos Afiliados no Futuro
À medida em que nos movemos em direção ao futuro, posso só compartilhar o que vi e  experimentei.  Acredito que o relacionamento entre as Irmãs e seus Afiliados continuará crescendo e mudando e, muito provavelmente, se tornando mais formal.  Pelo menos aqui nos Estados Unidos, penso que a Afiliados irão se tornar mais do que companheiros espirituais,  que continuam participando dos ministérios de cura das Irmãs, mas assumindo talvez uma parte maior do trabalho.  Acho também que os Afiliados irão se tornar auto-reguladores e auto-sustentáveis, partilhando o carisma das Irmãs e, até certo ponto, de suas vidas.

Um Chamado Diferente
Embora eu acredite que se tornar uma pessoa Afiliada seja, em si, responder a um chamado, sei que ele é diferente do chamado à consagração religiosa.  A pessoa Afiliada não é “uma pessoa que queria ser religiosa”.   Os Afiliados são pessoas leigas que se sentem atraídos pelo carisma das Irmãs, no contexto de sua vida leiga.  Não são apenas “amigos das irmãs”, embora na verdade possam realmente ser seus amigos.  Nem são meramente benfeitores, embora alguns, de fato, o sejam.  Os Afiliados não são apenas voluntários, empregados ou colaboradores da Congregação.  Os Afiliados são pessoas que querem viver o carisma de Madre Francisca tão plenamente quanto possível.  São pessoas que sentem um forte apelo a se desenvolver espiritualmente, que se predispõem a sacrificar-se, a dedicar seu tempo, seus esforços e recursos para fazê-lo.  São esposas e maridos, mães e pais, avós e pessoas amigas, profissionais e trabalhadores que sentem, com ardor, que desejam continuar a crescer no seu compromisso batismal mediante o desenvolvimento espiritual franciscano, no contexto do carisma de cura de Madre Francisca Schervier.

voltar ao início

Copyright 2011 Franciscan Sisters of the Poor